When a sound wave travels through air, the air particles __________.