When heat energy is added to a substance, the kinetic energy of its particles__________.